Aucassin était assis au pied de la tour, entouré de nobles seigneurs, soupirant et pleurant au souvenir de Nicolette. Voici qu'elle arriva, méconnaissable sous son déguisement. Elle commença à chanter :