Nicolette prit sa vièle et demanda à un marin de l'embarquer. Ils naviguèrent tant en haute mer qu'ils parvinrent à Beaucaire, la résidence d'Aucassin.