Cependant le bruit se répandait par tout le pays que Nicolette était perdue. Certains disaient qu'elle s'était enfuie, d'autres que le comte Garin l'avait fait tuer. Aucassin en fut bien malheureux.